2010– tag –
-
【和訳・意味】KESHA ft. 3OH!3「Blah Blah Blah」“blah blah blah”とは？男女の立場を反転した挑発ソング
「Blah Blah Blah」は、英語で「はいはい、くだらない話はもういい」という感覚を持つ表現で、この曲では言い寄ってくる男性の話をKeshaが聞き流すための言葉として使わ...
-
【和訳・元ネタ】KESHA「Take It Off」の意味は？“脱ぎ捨てる”が表す解放とサビの有名メロディの正体
KESHA「Take It Off」のタイトルは直訳すれば「脱いで」「取り外して」ですが、この曲では服だけでなく、普段まとっている抑制や飾りまで脱ぎ捨てて自由になることを意... -
【和訳・意味】KESHA「Blow」“This place about to blow”とは？ユニコーン銃撃戦MVも解説
KESHAの「Blow」で繰り返される言葉は、単に「吹く」という意味ではなく、“この場所が今にも爆発するほど盛り上がる”というパーティーの熱狂を表しています。2010年のEP... -
【和訳・意味】ケシャ「Your Love Is My Drug」恋を“ドラッグ”に例えた理由｜元恋人との依存関係とMV
「Your Love Is My Drug」は直訳すると「あなたの愛は私のドラッグ」という意味で、恋する相手を“やめたくてもやめられない依存性のあるもの”に例えたタイトルです。Kes... -
【和訳・意味】KESHA「We R Who We R」Rは何の略？“ありのまま”を歌った理由
「We R Who We R」は、自然な日本語なら「私たちは私たちのまま」「ありのままの自分たちでいる」という意味で、タイトルの「R」は英語の「are」を文字で置き換えた表記... -
デミ・ロヴァート＆ジョー・ジョナス「Wouldn’t Change a Thing」MV解説｜『キャンプ・ロック2』で交差する本音
「Wouldn't Change a Thing」は、映画『キャンプ・ロック2 ファイナル・ジャム』でミッチーとシェーンが歌う劇中デュエットで、曲名は「何ひとつ変えたくない」という意... -
口笛が旅の記憶を運ぶ「Good Life」｜ワンリパブリックMV解説
「Good Life」は、人生が完璧だから幸せだと言う曲ではなく、移動の途中でふと「これでいいのかもしれない」と気づくような曲です。OneRepublicのMVでは、古いフィルム... -
街ごと踊らせる「Loca」｜シャキーラMVで見るラテンの解放感
街中をローラースケートで走り、噴水のそばで踊り、海辺へ向かう。Shakira ft. Dizzee Rascal「Loca」のMVは、恋の“おかしさ”を説明するより先に、身体の動きと街のざわ... -
鳥かごを破る「Can’t Be Tamed」｜マイリー・サイラスMVで見る解放の宣言
巨大な鳥かごの中にいるマイリー・サイラス。「Can't Be Tamed」は、タイトル通り“飼いならせない”“抑え込めない”自分を、MV全体で宣言するような1曲です。歌詞だけでな... -
キャンディカラーで魅せる「California Gurls」｜ケイティ・ペリーMVの西海岸ポップ
キャンディでできた土地を進むケイティ・ペリーと、盤上から見下ろすように登場するスヌープ・ドッグ。「California Gurls」は、夏のカリフォルニアをそのまま甘くデフ... -
恋の始まりを夏の映像で描く「Teenage Dream」｜ケイティ・ペリーMV解説
車で走る夏の景色、海辺、近い距離で笑うふたり。Katy Perry「Teenage Dream」のMVは、恋が始まった瞬間の高揚感を、説明ではなく映像のスピードで見せる作品です。タイ... -
自分の光を打ち上げる「Firework」｜ケイティ・ペリーMVで描く再生のメッセージ
暗い夜の中で、ひとりずつ光が弾けていく。ケイティ・ペリー「Firework」のMVは、自分の中にある力を見つける瞬間を、花火というまっすぐな比喩で描いた作品です。歌詞... -
なぜ「We Belong Together」はトイ・ストーリー3の締めに響くのか｜ランディ・ニューマンMV解説
Randy Newman（ランディ・ニューマン）「We Belong Together」は、映画『トイ・ストーリー3』のエンドクレジットを彩る楽曲です。アカデミー歌曲賞を受賞したことでも知... -
スペイン語バズを彩る「You’ve Got a Friend in Me / Para el Buzz Español」｜ジプシー・キングス版MVの見どころ
Gipsy Kingsの「You’ve Got a Friend in Me / Para el Buzz Español」は、『トイ・ストーリー3』のスペイン語バズを思い出させる、ラテン色の強いカバーです。この記事... -
「Back To December」の意味は？テイラー・スウィフトMVで描く謝罪と冬の余韻
Taylor Swift「Back To December」は、別れた相手への後悔と謝罪を描いたバラードです。MVでは雪に包まれた冬の景色と、届かなかった想いを思わせる手紙の演出が、歌詞... -
失恋をフロアの熱量に変える「Gettin’ Over You」｜デヴィッド・ゲッタMV解説
David Guetta with Chris Willis feat. Fergie & LMFAO「Gettin' Over You」は、失恋の未練をクラブの高揚感へ変えていく2010年のEDMポップです。MVでは、レコーデ... -
「Who’s That Chick?」の意味は？デヴィッド・ゲッタ×リアーナMVで弾ける極彩色の高揚感
David Guetta feat. Rihanna「Who's That Chick?」は、2010年に発表されたダンスポップ曲です。曲名は直訳すると「あの子は誰？」という意味で、MVではリアーナの鮮やか... -
「Memories」の意味は？デヴィッド・ゲッタ×キッド・カディMVで描く夜遊びと高揚感
David Guetta feat. Kid Cudi「Memories」は、夜の高揚感を“最高の記憶”として刻む2010年のEDM／ヒップホップ系クラブアンセムです。この記事では、曲名の意味、歌詞の... -
「What’s My Name?」の意味は？リアーナMVで描くドレイクとの恋の駆け引き
Rihanna feat. Drake「What’s My Name?」は、恋の相手に“私の名前を呼んで”と迫るような、甘く挑発的なR&Bポップです。この記事では、曲名の意味、歌詞にある恋愛の... -
90年代アートが躍る！リアーナ「Rude Boy」MV解説｜世界を虜にした不敵なダンスホール・グルーヴ
Rihanna（リアーナ）の「Rude Boy」は、2009年のアルバム『Rated R』に収録され、2010年に大きなヒットとなった楽曲です。タイトルの「Rude Boy」は、直訳すると「無礼...
12
